Voila, tout a fait, a savoir que les CD-R sont legerement différents : il s´agit d´une sorte d´encre placée entre le plastique du CD et l´étiquette, qui joue ce role (si tu écailles un CD-R, tu verras que "ça tache")
Le graveur envoie un laser 30 fois plus puissant qu´un laser de lecture, celui ci brule littéralement la zone visée, et un futur laser qui tombera dessus ne sera pas réfléchi de la meme maniere qu´une zone non brulée.
C´est pour cela qu´un CD-R (ou DVD-R) c´est irréversible, car une fois brulé, c´est brulé.
Un CD-RW lui, contient un produt similaire, mais chimiquement réversible (avec un laser d´une intensité intermédiaire)
Les DVD sont gravés plus finement.
Enfin, le double couche viens du fait que la couche du dessus est semi transparente, et que l´inclinaison du laser va définir si on lit au dessus ou en dessous.
Sur les ancienne platines DVD de salon, sans mémoire cache, on ressentais cela : en plein milieu d´un film, on avait une micropause : le laser s´orientait différemment et revenait vers le moyeu pour accéder a la seconde couche...