Gueno : Une pièce française ?
LeOuf : Brillant Universel.
La qualité B.U. correspond actuellement à l´expression anglaise " Brillant Uncirculated". Il s´agit de pièces frappées avec un outillage neuf qui leur assure une qualité supérieure. Elles sont d´un brillantage plus poussé que les pièces courantes et n´ont jamais été mises en circulation.
B.E. : Belle Epreuve
La qualité des monnaies Belle Épreuve signifie que les pièces sont frappées une à une sur des flancs spécialement usinés, et font l´objet d´un contrôle des plus rigoureux, garantissant l´absence de tous défauts de facture. Les reliefs de la pièce, mats, se détachent sur fond miroir. Cette qualité correspond à l´appellation internationale " proof", la plus haute référence numismatique.
Source : http://numismatisme.com En fait c´est des qualités de frappe. Bu les pièces sont bien frappées, neuves, brillantes, et BE très bien frappées, avec de beaux contours, une très grande brillance, comme ma pièce de 10 € de Tintin ^^