Pour ma part, je possédais la version amiga de ce jeu qui, au vu du test, n'avait rien à voir avec la version SNES. J'en ai un très bon souvenir: les graphismes étaient nettement plus fins, les environnements assez variés... Mais la fin du jeu en FPS était cependant assez catastrophique aussi! L'amiga se prêtait très mal à ce genre d'exercice: en plus d'être moche et dotée d'un gameplay catastrophique, cette partie du jeu, sur ma machine (un amiga 600), tournait à 2 ou 3 images par secondes !!!!! Je ne suis même pas certain d'exagérer, et je serais tenté de dire que même sur des amiga plus puissants, ça n'était pas mieux).
Bref: 2 jeux en 1.... Un bon et un tout pourri développé avec les pieds sur des machines inadaptées.
Visiblement, on s'en sortait mieux sur Amiga que sur SNES quant à la partie 2D du jeu (3D isométrique, diront les puristes... n'empêche que techniquement, ça reste des images en 2d!). Je ne me rappelle plus si les autres plateformes de jeu avaient leurs propres versions également ou s'il s'agissait de portages.