Aprés des jours et des heures de labeurs, Je l´ai enfin fait ! J´ai traduit Serious Sam en français!!!! ET MIEUX ! !! je le distribue gratuitement ! Il se presente sous la forme d´un patch qui traduit : Les menus ( complets) les textes du jeux ( vous avez trouvez un secret...etc)et surtout les sons ! !!! tout à été retranscrit à partir du deuxieme volet, c´est à dire que les vannes sont balancèes par la voix française de bruce willis et aux moments opportuns ! !!!
Je vous jure que ça vaux vraiment le coup

Si vous le voulez dites le moi par mail, je vous l´enverrai ( ne soyez pas etonnés d´attendre un jour ou deux car je l´enverrai à plusieurs mails à la fois)
par ailleurs je vous demande de le distribuer autour de vous, de le mettre sur vos sites, et surtout de m´envoyer un petit mail de remerciement.

A bientôt et vive Serious Sam ! !!

Vous êtes tous morts ou toutle monde s´en branle ? ???????

Je crois malheureusement que ce forum n´a plus
beaucoup de Vie !
Tu devrais poster ton travail sur un site.
@ +

Je crois que je vais créer une page perso pour mon patch, car tu as raison, ce forum est vraiment mort

Genial! le petit plus qui tue!
En tout cas ton patch m´interesse vachement et je ne suis pas le seul....je suis sur que tu vas trouver un site pour le distribuer!
J´ai hate de le tester, merci de me l´envoyer
A+

salut

ben moi suis intéressé par ton patch.
merci de me le faire passer si tu peux!
je cherche aussi le crack si tu sais ou le trouver!

je vous l´envoie ce weekend
promis ! !!
quant au crack
j´en ai qq uns
mais pour le deux si tu as installer des patch pas sur ( ni pour le un d´ailleurs)
tu me dira lequeln tu veux et pour quelle version
quant à mon patch, il ne pose aucun prob en version cracké !

Quand est-ce que tu traduis le 2, je plaisante, bien sûr...

g ausi retrouvé sa; c moins vieux mais c marrant. MAisntenant kon se connait bien je peur répondre ausujet de cetopic
ON S´ENFOUT ! !!!!!!^^
nan je deconne

je remarque par contre avec contentement que geme était la deouis logntemps avant moi...

Hé oui, je suis arrivé peu de temps après la fin de la huitième croisade, si je me souviens bien...

et oui, et moi je suis arrivé pendant la conquète de l´amérique du sud.
n´empeche que j´avais galéré avec ce patch

hé ! c´était moi ! c´était moi !
put1 j´ai l´impression qu´il remonte ce topic !
et qu´est ce que j´était fier de ce patch, parti de rien vu que le jeu n´est jamais sorti en français...
maintenant c´est retombé mais on peux le voir sur
toutfr.com
telecharger.com
jeux-video.com
zone-patchs.fr.st
et bien d´autres.

sachant que mon site à l´origine ne faisait qu´une page et qu´il a été créé pour ça.
depuis il a été étoffé grace à votre soutien et vos apports !
merci à vous !