----------------------------------
Black & White® 2 Fichier Lisez-moi
Lionhead Studios 2005
----------------------------------
BLACK & WHITE® 2 PAR LIONHEAD STUDIOS.
--------
Sommaire
--------
A. Un message de Peter Molyneux
B. Installation
C. Conseils de jeu
D. Configuration système minimale
E. Désinstallation
F. Remarque sur les chipsets graphiques
G. Autres informations importantes
-------------------------------
A. Un message de Peter Molyneux
-------------------------------
"Et voilà enfin Black & White® 2 ! Son développement a commencé un mois après L´île aux Créatures, en février 2002.
Notre objectif était d´en faire un jeu dépassant toutes les espérances des joueurs, dans tous les domaines.
Pour ce faire, nous avons radicalement changé notre approche du jeu de type "simulation divine", en y ajoutant des éléments
de stratégie en temps réel, parfois originaux, parfois bien connus. Evidemment, ceci s´ajoute à la possibilité
d´élever et de guider votre propre Créature, afin d´en faire un adorable nounours ou une terrible machine à tuer,
capable d´intervenir dans n´importe quelle phase du jeu.
Nous avons tenté au maximum de vous donner l´impression d´être vraiment un dieu, en vous laissant jouer
librement comme vous le désirez, tout en vous guidant vers un final des plus épiques...
Le mantra "Serez-vous le dieu de la paix ou le dieu de la guerre ?" a servi de ligne directrice pendant
tout le développement du jeu. Jouerez-vous à une simulation ou à un jeu de stratégie en temps réel ?
Serez-vous bon ou cruel ? Guide ou dictateur ? Créateur ou destructeur ?
Alors voilà, après 1 254 jours et plus de 20 000 repas à emporter, Black & White® 2 est enfin entre vos mains !
J´espère que vous apprécierez ce jeu. Nous avons mis beaucoup de passion et d´amour dans ce que nous avons créé.
Nombreux sont ceux parmi nous à avoir fait de gros sacrifices afin de donner naissance à ce grand jeu.
Maintenant, c´est à vous de juger !"
PETER MOLYNEUX
---------------
B. Installation
---------------
Black & White® 2 ne peut être installé et ne peut fonctionner que sur des ordinateurs équipés de Windows 2000 ou XP.
1. Allumez votre ordinateur et attendez que le système d´exploitation soit chargé.
2. Placez le DVD de Black & White® 2 dans le lecteur de DVD.
3. Windows détectera automatiquement le DVD et lancera le programme d´installation.
Suivez les instructions présentes à l´écran pour installer Black & White® 2.
Si vous avez besoin d´installer DirectX 9.0c, le programme d´installation le fera automatiquement.
4. Le programme d´installation créera un groupe de programmes appelé Black & White® 2, qui sera placé dans le menu Démarrer->Programmes.
Cliquez sur le bouton Démarrer de la barre des tâches de Windows. Naviguez jusqu´à Tous les programmes->Black & White® 2, puis cliquez sur "Black & White® 2" pour jouer.
Dépannage
Si Windows ne lance pas automatiquement le programme d´installation, vous pouvez activer la fonction Démarrage automatique de Windows (veuillez vous référer à la documentation de Windows pour activer cette fonctionnalité).
Alternativement, vous pouvez lancer le programme d´installation manuellement. Pour cela, ouvrez le menu Démarrer, sélectionnez "Exécuter..." et tapez "d:\arun.exe" (sans les guillemets), en remplaçant ´d:´ par la lettre correspondant à votre lecteur de DVD.
Si Windows ne parvient pas à reconnaître le DVD et ne lance pas le programme d´installation, double-cliquez directement sur le programme setup.exe situé à la racine du lecteur de DVD.
----------------------
C. Conseils de jeu
----------------------
Lionhead Studios fournit des conseils de jeu, des indices et une aide en ligne sur le site http://www.bwgame.com (site en anglais).
Vous pouvez aussi consulter les forums de discussion et obtenir des conseils des autres joueurs à l´adresse http://allboards.lionhead.com (site en anglais).
---------------------------------
D. Configuration système minimale
---------------------------------
Processeur - Intel® Pentium 4 1,6 GHz ou équivalent
Mémoire vive (RAM) - 512 Mo de RAM
Espace disque - 3,5 Go d´espace disque libre
Système d´exploitation - Windows® 2000/XP
Vitesse lecteur DVD ROM - N´importe quelle vitesse
Carte graphique - Carte vidéo DirectX 8 supportant les pixel shaders (voir Remarque sur les chipsets graphiques ci-dessous)
Carte son - Carte son compatible DirectX 8
DirectX - DirectX 9.0c (fourni lors de l´installation)
------------------
E. Désinstallation
------------------
1. Pour désinstaller Black & White® 2, insérez le disque de Black & White® 2 et lancez setup.exe
2. Cliquez sur Supprimer, puis cliquez sur Suivant pour désinstaller Black & White® 2.
3. Si cela ne fonctionne pas, ouvrez le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres et Panneau de configuration.
Cliquez sur l´icône Ajout/Suppression de programmes et faites défiler la liste des programmes afin de trouver Black & White® 2. Sélectionnez-le et cliquez sur Supprimer.
Si le programme de désinstallation ne parvient pas à supprimer tous les fichiers de Black & White® 2 (il laissera peut-être vos fichiers de sauvegarde présents dans le dossier "Mes Documents"), supprimez manuellement le répertoire dans lequel vous avez installé le jeu.
Par exemple, si vous avez utilisé le répertoire d´installation par défaut, double-cliquez sur Poste de travail, puis sur le disque C:, puis sur Program Files et sélectionnez le répertoire Lionhead Studios. Faites alors un clic droit dessus et choisissez Supprimer. Cliquez sur Oui pour confirmer.
Ceci enverra tous les fichiers restants à la poubelle, que vous devrez ensuite penser à vider.
---------------------------------------
F. Remarque sur les chipsets graphiques
---------------------------------------
Pour fonctionner correctement, Black & White® 2 nécessite :
DirectX 9.0c
Une carte graphique compatible DirectX 8/9 supportant au moins les pixel shaders 1.1
Les cartes graphiques basées sur les chipsets suivants sont compatibles :
ATI Radeon 8500 9100 9200 9250 9500 9550 9600 9700 9800 X300 X600 X700 X800 X850
nVidia GeForce 6200 6600 6800 FX5200 FX5500 FX5600 FX5700 FX5800 FX5900 FX5950 PCX5300 PCX5900 Ti4200 Ti4600 Ti4800
Si vous rencontrez des problèmes d´affichage dans Black & White® 2, essayez de mettre à jour les pilotes de votre
carte graphique en téléchargeant la dernière version disponible sur le site du fabricant. Si le problème persiste,
essayez d´utiliser la dernière version des pilotes développés par le fabricant du chipset. Le chipset est la puce
de rendu de votre carte graphique, donc son composant principal. Si vous ne disposez d´aucune information sur le modèle
de chipset présent sur votre carte graphique, ni dans son manuel, ni sur le site du fabricant, tentez d´identifier
visuellement le modèle de chipset installé sur votre carte.
Avec une carte AGP, prenez soin de paramétrer correctement l´option "AGP Aperture" dans le BIOS de votre carte mère.
Avec une carte équipée de 64 Mo de mémoire, 32 Mo au minimum sont requis pour l´AGP.
Avec les cartes équipées de 128 Mo de mémoire ou plus, 64 Mo au minimum sont nécessaires pour l´AGP.
Vérifiez que l´AGP fonctionne en tapant "dxdiag" dans l´option Executer du menu Démarrer. Si l´AGP est fonctionnel,
vous devriez voir s´afficher "Accélération de texture : Activé" dans l´onglet Affichage.
Les cartes graphiques équipées de 64 à 128 Mo de mémoire nécessitent 64 à 128 Mo de mémoire AGP système.
Les cartes graphiques équipées de 256 Mo de mémoire ou au format PCI Express n´en ont pas besoin.
Si vous subissez des dégradations de performances, essayez d´utiliser le modificateur en ligne de commande
"MINSPEC" depuis le menu Démarrer afin de réduire l´utilisation des shaders.
Si vous rencontrez des problèmes avec les cartes graphiques équipées de moins de 128 Mo de mémoire, nous vous
recommandons d´utiliser le modificateur en ligne de commande "LOWMEM".
Pour référence, voici les adresses des sites des principaux fabricants de chipsets graphiques :
nVidia http://www.nvidia.com/
ATI http://www.ati.com/
----------------------------------
G. Autres informations importantes
----------------------------------
Logiciel © 2001-2005 Lionhead Studios Limited. Tous droits réservés. Lionhead, le logo Lionhead, Black & White et le logo Black & White sont des marques commerciales ou des marques déposées de Lionhead Studios Ltd. Black & White ® est une marque de Lionhead ® Studios. Electronic Arts, EA et le logo EA sont des marques commerciales ou des marques déposées d´Electronic Arts Inc. aux Etats-Unis et/ou dans d´autres pays. Publié et distribué par Electronic Arts. EA™ est une marque d´Electronic Arts™.
Le site Internet officiel du jeu Black & White se trouve à l´adresse http://www.bwgame.com (site en anglais).
Microsoft, DirectX et Direct3D sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation, Inc. nVidia est une marque déposée de Nvidia Corporation. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leur propriétaire respectif.
Pentium, Intel, et le logo Intel Inside sont des marques commerciales ou des marques déposées de Intel Corporation ou de ses filiales aux Etats-Unis et dans d´autres pays.
ATI Technologies Inc. ATI et le logo ATI sont des marques commerciales et/ou déposées d´ATI Technologies Inc. Tous droits réservés.
Renderware est une marque déposée de Criterion Software Limited. Des parties du logiciel sont sous copyright (1998-2005) de Criterion Software Limited. et ses bailleurs de licence.
Utilise Bink Video. Copyright © 1997-2005 by RAD Game Tools, Inc.
Les cartes graphiques de la gamme ATI RADEON® X800 établissent un nouveau standard dans les performances graphiques et le réalisme visuel. Dotée de jusqu´à 16 pipelines, de vitesses d´horloge plus rapides et d´une technologie de pointe d´amélioration de l´image, la technologie graphique Radeon™ X800 ouvre la voie à une toute nouvelle catégorie de jeu appelée "Jeu haute définition", qui offre aux joueurs un contrôle total des titres les plus exigeants.
www.ati.com/fr
http://www.ati.com/fr/proproducts/radeonx800/index.html
