Queme, ton équation est fausse, car pour "refaire" du pétrole on utilise le CO² qui ne provient pas forcément de X+Y d'origine. Il ne faut pas oublier que le CO² ne provient pas que des émissions de gaz de véhicules par exemple, issues de la combustion du pétrole, mais surtout des volcans, de la respiration des hommes (ca parait négligeable mais on est quand même plus de 6 milliards a en produire!) ect ect.
Donc en fait le pétrole Z crée à partir de ce même CO² va s'ajouter à l'équation X+Y.