Je vais pas créer un topic pour ça, mais suis-je le seul à penser que le langage utilisé sur WoW est pitoyable?
Par le langage je ne parle pas des trucs "vieux" comme stuff etc, mais les nouveaux trucs comme seek et autres joyeusetés.
En fait ce n'est pas tant les mots, mais plutôt les gens qui les utilisent, sachant que la plupart ne maîtrise même pas le Français et ne connaissent pas la significations des mots ou des abréviations.
Je pense que ça viendrait pas à l'esprit de beaucoup de gens d'utiliser des mots Français dont ils ne connaissent pas la signification?
Lorsqu'on demande aux "personnes" la signification de "ty", "ffs", "seek", ils ne savent même pas répondre. Quitte à utiliser une expression, autant connaitre le sens, c'est le minimum.
Surtout qu'en tant qu'angliciste de merde (
), je fais remarquer qu'on utiliserait "looking for" pour des raids ou des personnes, mais bon, c'est trop cool de parler Anglais.