Salut!
Pour tout ceux qui se demandent encore comment fonctionnent le language des 2 langues principales(à savoir le Commun et l´Orc), voici comment procéder pour tenter de communiquer à la faction opposé sans pour autant utiliser les émotes.
///////Ce que voit un ally quand un Hordeux parle\
\\\\\\
.......................................
Lettre écrite H2 Lettre lu par l´ally
A ou B ou Z = G
R ou P = N
C ou E ou Y = O
D ou T ou U ou O... = L
Ce sont les 4 lettres qui ressortent de l´alphabet Hordeuse. Avec ces 4 lettres que sont le G, le N, le O, et le L, nous pouvons faire quelques mots plutôt marrant. Par exemple on peut faire "LOL", "GOGOL", "LONG"(util lors d´un Alterac bien long), "ANAL"(euh pas super), "GNOLL"(traiter un Nain de Gnoll et il sera tt deg ^^) etc...
Mais ce n´est pas tout, en poussant mes recherches, j´ai découvert 4 lettres en plus:
é = GI
è = NO
à = Mu
ç = Ag
Voilà les traductions.
Maintenant, comment les employer?
Par exemple, essayons avec un Hordeux, de dire LOL à un ally. On va employer les lettres I et N(à savoir L et O). Si vous écrivez "ini" comme ça en jeu, l´ally verra un mot prévu dans le dictionnaire Hordeux(en fait blizzard a implémenté une centaine de mots du coté ally comme H2, quoi que vous disiez, il arrivera que ces mots ressortent même si vs n´avez pas dit la même chose). Donc pour pouvoir écrire quelquechose, il faut mettre des espaces entre les lettres(en majuscule c´est plus lisible).
Donc pour dire LOL, vous écrirez "I N I"(avec des espaces). De cette façon l´ally verra "L O L". De même pour dire GOGOL, vous direz "A C A C I"="G O G O L"