CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourHigh-Tech
    • Actus High-Tech
    • Hardware
    • Smartphones
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • High-Tech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Zelda VC en anglais?

magical-annie
magical-annie
Niveau 9
19 décembre 2006 à 23:11:15

Je me demandais si c´etais normal que le Zelda de la Nes soit en anglais et pas localisé?
car bon payer un vieux jeu et le mettre meme pas a la langue du pays c un peu abusé je trouve :x

wildtablo
wildtablo
Niveau 10
19 décembre 2006 à 23:16:32

A l´époque, les jeux n´étaient pas traduits (ou rarement)! Donc il n´allait pas être traduit pour l´occasion, voilà pourquoi il est en anglais.

magical-annie
magical-annie
Niveau 9
19 décembre 2006 à 23:17:34

ah bizarre il me semblait qu´il etait en fr , enfin j´espere que si des jeux comme secret of mana ou autre arrive il serons en fr comme a leur sortie en france

wildtablo
wildtablo
Niveau 10
19 décembre 2006 à 23:19:05

non non, si je me souviens bien il était en anglais. Mais pour ce qui est de secret of mana, je ne me fais pas de soucis. Il était traduit, donc il le sera encore (pour autant qu´il sorte sur VC!).

Zsfu
Zsfu
Niveau 10
19 décembre 2006 à 23:19:54

Bah sur ma nes, il est en anglais(j´ai encore ma nes je peux verifier)

samus87
samus87
Niveau 9
19 décembre 2006 à 23:26:37

Zelda est bien en anglais sur nes, par contre il existe bel et bien français (mais traduit par des amateurs). :-)

magical-annie
magical-annie
Niveau 9
19 décembre 2006 à 23:27:35

ah bha la prochaine fois je me renseignerais avant d´acheter ^^

[aqwa02]
[aqwa02]
Niveau 6
19 avril 2007 à 14:34:37

et ocarnia of time sur n64 VC il est traduit en francai ou pas ?

WiiAdict
WiiAdict
Niveau 10
19 avril 2007 à 14:35:47

Of course.

Bubbancy
Bubbancy
Niveau 10
19 avril 2007 à 14:37:21

Faut savoir que les jeux VC sont les jeux originaux, donc si un jeu comme secret of mana était en français, il sera en français sur la VC.

[aqwa02]
[aqwa02]
Niveau 6
19 avril 2007 à 15:09:11

:gni: oui mias sa repond pas a maa question lol

WiiAdict
WiiAdict
Niveau 10
19 avril 2007 à 15:12:04

Je t´ai repondu,tu sais pas ce que veut dire of course ?
Ca veut dire bien sur :)

[aqwa02]
[aqwa02]
Niveau 6
19 avril 2007 à 15:14:36

a non je croi croyai que sa voulais dire hors course dsl merci avec un niveau anglais 6eme :ok: merci

[aqwa02]
[aqwa02]
Niveau 6
19 avril 2007 à 15:15:22

hors sujet. dsl pour le double post

WiiAdict
WiiAdict
Niveau 10
19 avril 2007 à 15:16:54

You´re welcome :)

guymaster
guymaster
Niveau 10
19 avril 2007 à 15:20:34

quand j ai jouer a zelda 1 et 2 pour la premier fois sur ma nes a l époque
zelda était bien en anglais
même zelda 1 et 2 version gba sont bien en anglais
ont a fallu attendre le 3 sur super nes pour l avoir en français

hé ! en parlent de zelda , j en ai fini 8

zelda 1,2,3,dx,minish cap,ocarina of time,wind waker et le twilight princess

Bubbancy
Bubbancy
Niveau 10
19 avril 2007 à 15:34:00

Moi aussi je t´es repondu :hum:

Si OOT était en français (ce qui est le cas) il sera en français sur la VC :honte:

Sous forums
  • Wii Ware & Console Virtuelle
La vidéo du moment