Un AVI n´est qu´un conteneur, un "réceptacle" pour l´audio et la vidéo (AVI signifiant Audio Vidéo Interlaced).
Un AVI n´est pas forcément lisible par n´importe quelle plateforme compatible AVI.
Un AVI peut contenir du Mpeg1, 2, 4, du divx, xvid, x264, et pour l´audio du MP3, du dolby digital, du dts,... mais encore faut-il que la plate-forme possède le codec (codeur/décodeur) pour pouvoir le lire. Par exemple si on a un fichier AVI avec une vidéo divx, si le codec divx n´est pas installé sur l´ordinateur, il ne pourra pas le lire, pourtant l´ordinateur est compatible AVI.
Pour l´instant la Wii ne lit que des fichiers MOV (avec certaines restrictions, il me semble) et le MJpeg.