Oui, en fait il faut que tu te serves de ta Free/Live/Alice/etc box comme d´une borne Wifi, tu n´as rien à modifier sur ton ordi à proprement parler.
En activant le wifi sur ta box, elle se mettra simplement à émettre des ondes captables par la Wii. Après, il faudra aussi que tu rentres ta clé Wep, pour pouvoir accéder à ton réseau.