Psychogreg Ouah, tu posts depuis la Roumanie donc o_O C´est comment le roumain à parler ?

A ben oui moi c´était un mariage Zaïroi à St-Denis.
Ca va pas être la même ambiance.

nu e foarte difficult de vorbit
dar invatat acum,
sti a fost numai un pic de luni ca am fost aichi

c´est pas très difficile à parler
mais actuellement j´apprends
tu sais ça fait que quelques mois que je suis ici
(traduction inside)

Purée, ça ressemble à euh, de l´anglais mélangé à du Néerlandais Ô_ô c´est space

mais je voyage entre ici et la france

en plus vous pouvez pas vous représenter
exemple:
le u se dit ou
les i en fin de mot ne se disent pas
c se dit ch
ch se dit k
et certains t ne sont pas des t
ce sont des t cédilles qui se disent ts mais je les ai pas au clavier

Moi je voyage juste entre Le Havre et Lyon Nettement moins palpitant Mais j´ai grande joie à aller à Lyon puisque c´est la que réside ma copine

3615 ma vie rubrique on s´en branle

à l´oreille ça donne de l´italien version russe

Psy Ouah o_o pas trop dur à apprendre comme langue ? o_o

bah en fait j´ai aucun problème en langue donc je peux pas trop dire (j´ai un TOIC 755 en anglais pour ceux à qui ça parle) mais sinon le roumain est une langue latine, donc à part les régles de grammaire à la con c´est facile à comprendre pour un francais

psychogreg Posté le 14 octobre 2005 à 16:10:06
nu e foarte difficult de vorbit
dar invatat acum,
sti a fost numai un pic de luni ca am fost aichi

O_o serait-un langage inbtelligible?
Pkoi apprend-tu le francais?

des exemples faciles:
sunt acasa=je suis à la maison
(le sujet se déduit du verbe en roumain...)

vin acolo=viens là bas

deja=déjà

sigur=sur

Acasa c´est clair, ça fait très très italien Et on comprend vite le sens du mot ^^

je suis francais...

et puis il doit y avoir des fautes dans ce que je raconte, j´apprends seul...
(mais ma copine m´aide)

pour ceux qui ont suivi, vous comprenez pourquoi j´ai que mon cube, ma gba et ma ds en ce moment, ...je voyage beaucoup

Ta copine t´aide pour les langues....ça ne m´étonne pas

clim

facile facile...

Il fallait la faire, je m´en sentais obligé