Pour moi, quand on dit "calcul en temps réel" ça a toujours été au niveau des graphismes etc... comme lors du passage de la 2D à la 3D on parlait souvent de 3D précalculé, ou 3D temps réel.
Après, si la question concerne autre chose, comme l´IA, il fallait mieux développer.