"Autant de questions qui trouveront réponse d´ici une dizaine d´années, lors de la diffusion française. Ou alors là tout de suite quelque part sur le net, si vous réussissez à dénicher une vidéo de l´épisode en VO"
C´est sur, c´est paru le 9 Novembre, et tu apprends l´anglais ET LE FRANCAIS au collège/Lycée/Ecole
_chapix_
Niveau 60
11 novembre 2006 à 15:47:35
pourquoi LE Francais? "c´est paru le 9 novembre" et alors?les sous titres de prison break sont dispos 4h aprés sa diffusion au states
The_One_
Niveau 10
11 novembre 2006 à 15:49:47
on s´en tape de l´avoir en français, apprenez une bonne fois pour toute votre anglais, c´est tout ! Plus de chialage ou je vous spoil la fin !
spawn52
Niveau 10
11 novembre 2006 à 15:50:37
Pourquoi le Français?
Car certains ne savent pas écrire ou parler français, et Prison Break n´est pas vraiment exclu en first, là les traduction se font au moint 2 mois après la diffusion, et la france n´a pas l´épisode en même temps que les States... Contrairement à Prison Break...
spik05
Niveau 10
11 novembre 2006 à 15:51:08
lol^^
bon merci pour les videos en tt cas meme si sa plait pas a tt le monde^^
_chapix_
Niveau 60
11 novembre 2006 à 15:55:59
les traduction sous titres sont faits par des amateurs.pour l´episode 1012 j´ai trouvé sans prob les sous titres mais pour le 1013 je ne trouve pas. Enfin c´est pas un drame on comprend trés bien quand meme, il suffit de bien connaitre les gros mots anglais
spawn52
Niveau 10
11 novembre 2006 à 16:04:20
Si tu connais bien l´anglais, pourquoi tu demande en Français, c´est idiot...
_chapix_
Niveau 60
11 novembre 2006 à 16:07:46
je préfére avec car ya toujours un mot ou deux que tu comprend pas.Ainsi tu progresse en anglais
[Butters]
Niveau 6
11 novembre 2006 à 16:08:12
chapix : exact! a la fin : suck my balls, Kyle. XD je me demande ce que sa veut dire...XD
spawn52
Niveau 10
11 novembre 2006 à 16:10:48
[Butters] : xD
[SPOILER] Plus bas ou passez votre chemin
Excellent à la fin il ´est encore congeler après son report de 2 Mois, xD
Pseudo supprimé11 novembre 2006 à 16:26:57
Mon frère l´a en sous-titré pour la 1ere partie :D
[Butters]
Niveau 6
11 novembre 2006 à 16:45:16
qqun a vu l´épisode ou ils "PQfie" la maison de la prof d´art plastiques? XD