Ubisoft´s Montreal Studio is hard at work on a Wii version of Tom Clancy´s Splinter Cell Double Agent. The game will "be available for the hotly anticipated launch of Nintendo´s new console," according to the third party.

anticipate, ca veut bien dire anticipé, non?

la sortie "attendue" je pense....

C´est vrai que c´est bizzare, mais je crois qu´ils veulent dire attendu...

quelques secondes

hotly anticipated lauch...

ca donne "le lancement tres chaudement attendu"
et non pas " le lancement tres chaudement anticipé"....

faites moi confiance je suis plutot bon en anglais...

:O Ca m´étonne vraiment que les francais de france ne parlent pas anglais...

Ce que ca veut dire cest que Ubisoft (qui une entreprise québécoise soit dit en passant) (Son centre est à montréal et je l´ai visité en passant encore) travaille fort sur une version de splinter cell. Le jeu sera disponible à la sortie "chaudement attendue" de la nouvelle console de Nintendo, selon la firme(Ubisoft donc).

Ubisoft est une société française qui a une succursale à Montréal.

...... sûr??

Certain.

effectivement, je viens d´aller voir sur le site!
Ils ont une filiale à montréal.
http://ubisoftgroup.com/index.php?p=91&art_id=

La maison mêre d´Ubisoft est à Montreuil-sous-Bois il me semble.

cest ce qui est marqué sur le site en tout cas :P
désolé davoir douté kooackx

On dirai qu´il fait dodo .

Il est tot! seulement 10 heures moins quart!