Comme Sony, qui se prononce Sony dans toutes les langues.
Eheh. Comme Playstation qui se dit Playstation.
Par contre Wii ca veut dire "Nous" alors que chez nous Wii ca veut dire "Oui" et que ca veut probablement dire autre chose dans d´autre langue.
Donc ca veut rien dire, de toute facon Wii est un nom, une marque, c´est comme toute les marques.
Coca Cola a beau avoir un logo en arabe ou en chinois, ca reste Coca Cola.