http://www.codenamerevolution.com/?p=960

Il parle de la Wii aussi, et d´après ce qu´il dit, ça laisse envisager qu´elle est très puissante!

Traduction du texte

aprenez moi l anglai

la phrases cité di juste que la cube n´as jms était utilisé à 100% (ce qui est vrai) et qu´il est heureux des fonctionalité étendu de la Wii

Vous ne parlez pas anglais??? O.O Est ce que vous l´apprenez à l´école en europe ou non?

Dépend de l´âge et des langues choisies.

Sinon, évidemment qu´ils ne vont pas dire qu´ils l´ont utilisée à 100%...Ils veulent faire croire que la Wii peut vraiment faire des trucs énormes, alors bon...

ah bon... mais ptilou a quand même 19 ans...

Au québec, tout le monde apprend l´anglais et certains apprennent une 3e langue (pas tout le monde, c´est surtout dans les écoles privées) j´ai appris l´espagnol

Traduction de la phrase importante :

Honnêtement, je n´ai jamais réussi à utiliser la puissance de la GameCube à 100% pour l´instant donc je suis très content de la Wii avec ces fonctionnalitées largement supérieures

Traduit par HartamFoster

normal la gmecube manquait de ram pour etre poussé a fond

alex98-> alors?? Tu ouvrais ton bec il y a deux jours quand je parlais de la démo de "rebirth" non??

Explique toi maintenant... Vous m´avez traiter de naïf et quand c´est d´autres qui en parlent vous dites quoi???

la wii n´est âs capable de faire des graphisme LARGEMENT au dessus de la Gamucube mieux pas pas LARGEMENT mieux c´est une question de chobis devenez pas des moutons ni des abruti de la TV

tu parle d´abruti regarde ta phrase. réecris là stp

axelferis=> tu nous soules, tu te crois qui franchement?

j´ai un peu trop l´impression que Môssieur axelferis se la pète un peu trop par ici

c´est peut-être pour ça que les gens ne t´apprécient pas forcément

Miyamoto says he never used the full power of the Gamecube

An interesting quote from the recent Corporate Management Policy Briefing held recently by Nintendo had Miyamoto mentioned something very interesting when he was speaking about Wii’s power:

“Honestly, I have not been able to use 100% of GameCube’s power yet, so I am very happy with Wii’s far superior functionality.”

We spoke about the power of the Flipper GPU recently in our own editorial (Click Here) and spoke about a tech demo known as “Rebirth” that was shown years ago which partly showed off the power of the Gamecube. With ATi saying that what we have seen at E3 was only the tip of the iceberg, it’s no doubt that the Wii will deliver on much better visuals as time goes on.

-------------------------

Myamoto dit qu´il n´a jamais utilisé le plein potentiel de la Gamecube.

Un interressant extrait du récent CMPB tenu par Nintendo nous dit que Myamoto a mentionné quelque chose de très interressant lorsqu´il parlait de la puissance de la Wii.
"Honnètement, Je n´ai pas encore été capable d´utiliser 100% des capacités de la Wii, je suis donc heureux des fonctionnalité bien supérieure de la Wii."
Nous avons récemment parlé de la puissance du Processeur Graphique Flipper dans notre éditorial (
http://www.codenamerevolution.com/?p=923) et de la démo technique connue sour le nom de "´Rebirth" qui a été montrée il y a quelques années et qui montrait en partie la puissance de la Gamecube. Avec ATi qui dit que ce qu´on a vu à l´E3 était seulement la face visible de l´iceberg, aucun doute que la Wii va nous délivrer de meilleurs graphismes au fil du temps.

---

En gros, Nintendo n´a pas su utiliser la puissance de la gamecube, donc qu´elle peut faire bien mieux que le meilleur qu´elle ait fait. La wii étant beaucoup plus puissante que la gamecube, on peut s´attendre à de nombreuses surprises graphiques.

Erratum :
Remplacez ça :
"Honnètement, Je n´ai pas encore été capable d´utiliser 100% des capacités de la Wii, je suis donc heureux des fonctionnalité bien supérieure de la Wii."

Par ça:
"Honnètement, Je n´ai pas encore été capable d´utiliser 100% des capacités de la Gamecube, je suis donc heureux des fonctionnalité bien supérieure de la Wii."

Ne me dites pas que vous ne comprenez ce texte...