la manette de la PS3 détecte pas les mouvements, mais l´inclinaison du pad.
Regarde la conf sony E3 : le type penche la manette, c´est tout.
Ce procédé, quand sony l´a breveté en 1997, deux constructeurs l´ont intégrés dans leurs pads PC : microsoft (sidewinder freestyle pro) et logitech (wingman extrem).
Je possède ce dernier, et le tilt intégré n´apporte rien du tout, sauf dans les jeux d´avion (et de course apres un temps d´adaptation), tout le reste est injouable...