http://www.nibris.net

J´ai commencer a traduire le message de Maria Lengyel... Très interresant quand même... Si vous voulez m´aider a traduire la page, ne vous gêné pas

"... Dans ma tête, il y a des voix, toutes différentes les une que les autres. À toutes les fois, ses réponses accablent les voix restantes, il mélange mes pensées et détruit la paix. Il m´indique que c´est seulement mes pensées qui sont mélanger et les aspirent pour prouvé sa propre existence. La voix me chuchote que je ne suis pas celle que je me crois être et que percevoir la réalité n´est seulement qu´une abstraction produite par mon esprit. Il est la voix original, qui veux se libérer de ma tête, se libérer de la logique et de la raison. Il est maintenant en train de suffoquer. La voix de la résistance animal à tout prix, qui force sur des choses innimaginables (?). Il st la voix du chaos qui crie maintenant affreusement dans ma tête pour que je prenne la hache qui reposait contre le mur et que je coupe la tête de mon père."

Maria Lengyel

Voilà, assez affreux ce qu´elle a fait a son père...

sam_ficher2005, bonjour ( ou bonsoir c´est selon ).

Comment vas-tu ?

Ca va très bien!

Que penses-tu du nom de la console ?

Pour ma part, je pense ( du moins ce que mon avis ) avoir cerné la stratégie de Nintendo avec ce nom bien étrange pour certains

Il est superb le nom :P Il faut juste qu´il entre dans no tête et il passera sans problème

c´est a dire Mo_on?

Au début, le nom m´a surpris. Mais après 10 min, après avoir vu la video de la Wii, j´ai adoré le nom! Maintenant, a tout les fois que je dis oui, je pense a ma console préféré!

j´adore les musiques de leurs deux jeux ils sont doués

je commence doucement à me faire au nom.

Bientôt, Wii deviendra le symbole de quelque chose, une console "étrange" dont le contrôleur ressemble à une télécommande.

Wii n´est pas un nom, c´est une philosphie

J´ajoute également que pour le grand public, Wii sera aussitôt assimilé ( en bien, en mal, les gens conserveront l´image de manière mémotechnique ). Les consommateurs verront le mot Wii, ils penseront Nintendo.

Simple et déroutant.
Disruptive Development

Ne voyons pas cela comme une console, mais plutôt comme un ´système´

Wii est conceptuel. Wii est étrange, attise la curiosité, les regards.

Wii pourraient être nous.

Ainsi, ensemble, nous jouerons différemment ...

oui d´autant plus que le nom a réussi sa premiere fonction : faire parler de nintendo et de la console
car depuis que le nom a été révélé tout le monde ne parle que de ça c´est un assez bon coup médiatique pour le moment

Shayh Moi aussi j´adore la musique de Sadness, je l´ai même mis dans mon lecteur Mp3!!

Mo_on Comme je l´ai dit dans ton topic, tu as bien raison!

Et que pensez vous de ma traduction? Personne n´a donné son avis!

Qu´elle éxiste depuis ien longtemps... avant l´ouverture du site^^

Elle est bien

Ah oui???????

Merde, je me suis forcé pour avoir une "primeur" (lol), et voilà que ça fait un bout qu´elle est sur le net!

Sur ce bonne n´wii.

Merci Mo_on!

Bonne nuit Mo_on! Bon jeu de mot, lol!

oui à toi aussi Mo_on

Je l´ai depuis le 10/04... mais des gens ne l´ont peut être pas vu
http://nyhc0.blogstation.fr/archive/2006/04/10/revo-des-information-concernant-sadness.html