A travers le temps et l´espace,
Nous jouons.
A travers ce monde d´envies et de désir,
Un nouveau divertissement est apparu, une nouvelle raison d´être s´est révélée.
A travers ce monde de guerre et de souffrances,
Les créations, appelées jeux vidéos, s´envolent et demeurent parmi les étoiles.
A travers ce monde d´informations et de rumeurs,
De fausses news perturbent la réalité.
A travers ce monde de forums et de topic,
Inexplicablement, des personnes égoïstes viennent créer des problèmes aux autres, pour leur simple plaisir.
A travers ce monde si trouble, à cause de ces humains obstinés aux envies différentes, aux innombrables croyances stupides, aux intolérances qui engendre la haine,
de fausses mais belles réalités sont créées.
A travers le loisir vidéoludique,
Certains jeux possèdent une poésie immense, tel Ocarina of Time, ou Shadow of the Colossus.
A travers ce monde d´adultes et d´adolescents, de personnes agées et d´enfants,
Les goûts et les choix s´opposent, les complexe de superiorité naissent et les automutilations demeures.
A travers ce monde de jeux et de consoles sans différences,
Une société fait renaître ce loisir par une nouvelle façon de jouer.
A travers ce monde de jeux et de joueurs,
Certaines personnes se fichent du renouveau.
A travers les mois et les semaines,
Nous avons attendus.
A travers le temps et l´espace,
Nous serons bientôt récompensés.
J-12