"We want each household to always have a Revolution console connected to their TV. If someone comes into your house and there isn’t a Revolution sitting next to the TV, we want them to argue, and say, “Oh! Why don’t you have Revolution?” We want a brand new relationship between people and their TVs through the Revolution."

"It feels as though in order to make one great game they’re always adding to the cost, adding to the number of developers needed… How can the market be right if someone has a really great idea that could expand the industry, but the pressures that are there mean people are only [interested] in making something really huge and big and gigantic?

What Nintendo is trying to do is introduce a completely new platform which means we can give small teams with unique ideas the opportunity to make great games. And those kind of great games have the potential to become the most successful software in the world."

Source :
http://games.blog.nl/nintendo/2006/04/19/miyamoto_ieder_huishouden_een_revolution

Traduction

ça vient confirmer ce que j´ai dit

sa ne confirme rien de ce que tu a dit désolé

Tu réaliseras bientot...

LOLL

´´Dr_luigi_bros Posté le 20 avril 2006 à 00:29:40

ça vient confirmer ce que j´ai dit´´

Sa confirme pas du tout ce que ta dit, sa dit juste que ce sera un nouveau genre de jeu...

AH BAH OUI! Sa confirme ta théorie et celle des lunettes WOW!!!

ouais la ON est confirmer aussi! et tout les autre fake sur le net!

Vous êtes aveuglés vous saurez bientot...

On est aveugler mais on pourra toujours jouer a la revolution

Désolé, j´étais absent quelques jours et je n´ai pas tout suivi... qui est ce Dr_luigi_bros ? et qu´a-t-il dit ?

Et bien, si on est aveugle, c´est cool, on pourra profiter pleinement de la Revolution qui n´affiche aucune image.

Aveuglé par quoi?

Ton GROS fake?

´´Et bien, si on est aveugle, c´est cool, on pourra profiter pleinement de la Revolution qui n´affiche aucune image´´

LOLLLLL J´y avait pas penser a celle la

Pat labor il dit que la Revo n´affichera AUCUNE image que tout ce fera par l´ouie

ca prouve bien que les lunettes, les casques, et autres projecteurs sont des rumeurs infondées (pour rester poli)

debut de traduc:

Nous voulons que chaque foyer ait en permanence une revolution connectée à sa TV. Si quelqu´un arrive dans votre maison et qu´il n´y a pas une revolution posée à coté de la TV, nous voulons qu´il se fache et dise "Oh! Pourquoi n´avez vous pas de Revolution ?" . Nous voulons établir un nouveau lien entre les gens et leur TV au travers de la revolution.

n´importe quoi ! Y en a qui ne savent plus quoi inventer comme fake !

Pat_Labor

ta qua aller voir son topic tu peu pas le manques il est en majuscule et en gors sa dit : la revo ce sra que de l´audio, pas grand chose en fait

ouais et on se mettra une sonde dans le c*l pour vraiment se sentir dans le jeu aussi.

Ah effectivement, je suis allé voir son topic... no comment

dieu_le_fou -->