Bonjour bonjour
Je viens de lire les derniers articles de P-Nintendo...
Ca laisse à réfléchir :
"En anglais, la prononciation "wii" est la même que celle du mot "wee" qui se rapporte dans le language familier à quelquechose de petit, mais aussi à... l´urine. L´équivalent de notre "pipi" si vous préférez. [...]
15.000 joueurs ricains, a révélé que seuls 18% des interrogés apprécient ou adorent le nom. 25% affirment pouvoir s´y habituer. Les 58% restants clament ne pas aimer ou détester le nom."
[...]un développeur japonais haut placé (qui préfère garder son anonymat et celui de son entreprise) : D´après lui, avec ce nom, Nintendo a abandonné tout espoir d´être pris au sérieux et de faire de la Wii un produit de masse. Dans un ton polémique, il ajoute que le nom Wii "fait gay", et que l´américain moyen ne peut prononcer "Wii" tout en restant viril, contrairement à "Playstation" ou "Xbox". Une considération bien peu intelligente, mais partagée en partie par beaucoup de joueurs qui pensent que le nom n´est pas à la hauteur d´une machine hype comme celle-là."
---
Quelle polémique... surtout pour un nom.
Si Nintendo ne dévoile pas quelque chose de "gros" (dans le style grand secret) qui puisse renverser cette "tendance", ce nom risque bien de porter quelques préjudices sur les ventes de sa console. >_<
Ca serait bien dommage, car tout dépendra de l´engouement des joueurs pour la console :
S´il y a beaucoup de monde qui veulent l´acquérir, il y aura beaucoup d´éditeurs derrière la Wii.