Bonjour,
D'après toi cela serait le WM+ qui occasionnerait ce freeze ? As tu le moyen de le tester ou le faire tester avec un autre jeu utilisant cet accessoire ? Si cela vient du WM+ peut être qu'en retour en boutique est possible pour un échange.
Après possible que cela vienne aussi de DVD, tout comme il peut arriver que la console produit ce bug parfois.
Tu as des messages d'erreur peut être ?
Si besoin le lien officiel :
http://www.nintendo.com/consumer/systems/wii/fr_na/ts/errorMessages.jsp
Tu peux aussi essayer de te procurer un kit de nettoyage pour la console qui peux dans certains cas arranger quelques ennuis. Voir en boutique ou sur le net divers kits.
Un exemple ici :
http://www.fnac.com/Nintendo-Kit-de-nettoyage-de-lentille-pour-Wii/a2512964/w-4?PID=48966
Si nécessaire, voila le lien officiel "Assistance et S.A.V" avec toutes les procédures pour les contacter :
http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/support/assistance_wii_5251_8086.html
Le mieux étant de les contacter d'abord par Tel/email en leur expliquant précisément ton problème. Voila d'ailleurs hormis le numéro payant du site, le tel gratuit depuis une box pour les contacter :
01 34 35 46 01 (accueil téléphonique du lundi au vendredi de 10h à 18h)