C'est simple si t'as la PS2, prends-le sur PS2.
Sinon, je sais que la version 360 peut freezer. Il existe un patch dispo (normalement) via XBox Live pour y remédier.
Moi j'ai fait la version Wii (et j'y joues encore) et c'est du caviar. Aucun problèmes de gestion de la Wiimote que ce soit en combat, avec les armes tels le lance-pierre...
Tout est parfaitement jouable et confortable. D'ailleurs je m'attendais à ce que ce soit plus brouillon dans la jouabilité mais c'est une agréable surprise. N'ayant jamais fait la version PS2 je ne sais pas ce que tu y gagnes en jouant à la version Wii.
En tout cas ne le fait pas sur 360 