Si tu as l´adaptateur fourni, c´est qu´en fait les prises yuv sont "cachées" derrière la prise péritel, pour faire gagner de la place. C´est rare (la plupart des péritels ne font pas ca), mais chez toi c´est le cas.
Donc utilise cet adaptateur + le cable yuv nintendo pour a meilleure qualité d´image possible.
_tutendo_ le DVI et le D-Terminal (prise japonnaise équivalente au yuv) sont deux choses totalement différentes, évite de donner de fausses informations aux gens s´il te plait...