tout le monde.

Une petite question me trotte dans la tête, et je me sens obligé de vous l´exposer.

Comme vous le savez (sûrement ) les deux premiers opus de la saga SSB n´étaient pas vraiment traduits, je m´explique.

Le premier Volet arborait des menus anglais avec une traduction française au bas, et bénéficiait de voix françaises euh...plus ou moins réussies

Le second Volet, SSBM, était integralement en anglais avec traduction au bas.

(Je ne compte pas les descriptions des trophées etc ^^)

Alors simple question. D´après vous, SSBB aura-t-il ENFIN des menus en Français ? Ou devrons-nous encore nous taper des One player, Classical mode...etc

Salut Bois-ta_soupe =)

Eh bien surement,enfin bon peut etre l´arrivé de tellement de personnage et d´une option pour creer des stages contiendrait aussi les menus en français.

°0o.__________________
Au temps pour moi

C´est pas vraiment génant...

c´est mieux les menus en anglais

__________________________________________

J´adore bob l´éponge

Franchement je pense qu´on aura des menus en français ^^

A vrai dire, je m´en fous un peu que les menus soient en anglais ou en français...Tant que je peux y jouer

Je vois franchement pas en quoi c´est mieux, c´est quand même dix fois plus agréables d´avoir des menus en Français

Pour les voix par contre y a pas photos ^^

Objectivement, les menus anglais sont mieux, BTS.

Et je préfère les menus anglais. (Comme par hasard, n´est-ce pas?)

en tous cas je veux garder la voix qui fais : "one player"

__________________________________________

J´adore bob l´éponge

si il est traduit il nous avais meme montre un screenshot des menu qui etait en FR!

sasuke >> et est ce qu´on a eu un sreenshot des menu en anglais?

°0o.__________________
Au temps pour moi

C´est pas encore trop grave que les menus soient en anglais ! mais c´est vrai que ce seraient mieux en Français

voila le screen FR:
http://www.smashbros.com/fr/gamemode/various/various02.html