Bonjour,
En ce qui concerne le fait de vouloir pénétrer un réseau wifi qui n´est pas le tien, je te déconseille fortement de prendre la connexion d´un "voisin" a moins que tu es son accord car ce principe est illégal et tu t´exposes donc a des poursuites si la personne chez qui tu te connectes le remarque.
Pour ce qui est du mode de connexion ethernet ( avec un cable réseau), tu trouveras tous les renseignements que tu souhaites dans mon récapitulatif en milieu de la page 17 de mon topic consacré a ce sujet :
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-62-986436-17-0-1-0-0.htm
Pour ce qui est de ton modem vidéotron, tu trouveras des renseignements pour t´aider a le configurer ici :
http://www.videotron.com/services/fr/service_clientele/8_6_2.jsp
Par contre, possible que tu es en plus un routeur wifi, si oui lequel? Sinon, je te conseille une connexion en ethernet si cela est possible bien sur.
