Je vous rassure tout de suite, cela concerne l´Angleterre mais ce genre de situation est plutôt rare. Après moult report, la version de Mario Party 8 est sortie le 13 juillet, cependant la traduction de certains exemplaires n´étant pas du tout conforme, en fait certains propos peuvent être jugés blessant, Nintendo a décidé de retirer tous les exemplaires de la vente afin de corriger ce problème.

http://www.wiiz.fr/article.php?a=12407

1 heure de retard

Comment peut-il y avoir des erreurs de traduction en angleterre? C´est du copier/coller de la version américaine, avec quelques petites espressions qui changent, c´est tout.

Bah ça doit être ça o_O´...

Voilà le problème :
http://salon.p-nintendo.com/news/N-1064067214.html

Oulala,vraiment,enfin,c´est vrai que c´est un peu méchant!

Dand DBZ,il y a le signe insulte(bad language) alors qu´il n´y a aucune insulte