Le streaming se sert du DD, mais il utilise beaucoup moins de place. Sur PC, il existe des sites de location de jeux video en streaming 
Mais le problème est que la mémoire de la wii ou de la carte SD, arriverait effectivement rapidement à saturation.
La question est de savoir si un disque dur classique suffira, branché sur un port USB de la wii, ou s´il verra le jour sous forme d´accessoire spécifique à la wii...