Je trouve sa bizarre que dans tous les pays japon et USA eu il se lasse pas de leur console car les jeux sortent et nous les européens on se plein mais il ne font rien.Alors que pour ces jeux il y a juste une traduction a faire mais bon prions pour que les jeux arrive MP3,SUPER PAPER MARIO,SSBB...

c´est koi, "l´interet" de ton topik?
j´sais pas quoi repondre moi

oué t

Dis moi, t´as une idée de ce que ça représente de traduire tous les dialogues d´un jeu et du temps pour le faire importer dans un autre pays ?? ?

et reproduire 200 galetes pour l´europe aussi...
tout en alimentant les marchés us et jap.
faut aussi satisfaire les gouts des européens ( genre pas de jeux de mangas , et en dehors de ca j´vois pas ce qui est sorti au japon ... ) bref topic inutile .

Parce que USA = Anglais
Alors que l´europe il y a une dizaine de langue!

pour zelda n64 il avait fallus 2 semaine a deux personne pour le traduire c tous donc ca tiens pas de plus avec le net ect la traduction peux etre fait casi en simultaner les feuilles de textes pouvant etre envoyer au jour le jour ou mee d´un coup et la traduc faite aussitot presque c juste comme ca on sera tjrs servis en dernier et surtous de la part de nintendo c´est pour ca que g pris aussi une 360 comme ca g le double de choix car ma wii est plus allumer du tous depuis que g finis zelda et rayman

Tu sais que tu viens de nous raconter ta vie la ?

je suis tout a fait d accore avec wario_78

la France ce n est pas le trou du cu du monde hé faut dire ce qui est mais ont est un des plus grand pays de l Europe a consomme du jeux vidéo et du manga

alors , pourquoi nous en France ont auraient pas droit au hits du japons ou usa , pourquoi faut qu ont sois toujours servie en dernier

je trouve que nous français ont subit pas mal d injustice

le probleme en europe,c´est que pour sortir un jeu,il ne suffit pas de traduire une langue mais une quinzaine ^^´

c´est juste qu´on a pas trop de chance avec la wii, il ne faut pas oublier que sur DS par exemple, on a eu mario kart et metroid prime hunter en deuxieme, apres les ricains...

mais bon c´est vrai que ca craint qu´on ait pas la date de super paper mario

a cause de ca, ca me donne envie de modifier ma wii

La France, ludiquement, c´est pas trou-les-oies, quand même.
Ubisoft et Atari c´est ni ricain ni bridé, que je sache...

Ouais mais avec les daubes d´Ubisoft qui sont sorties sur Wii (je parle pas de Rayman bien sûr) c´est pas le top

Encore on pourrait pardonner à Nintendo si ils avaient pas zonné la console, mais la on peut même pas importer les jeux US comme paper mario ou elebits quoi ....

ca aurait ete puissant qu´elle soit pas zonée !

et cette ***** de perrin kaplan qui l´avait pourtant dit