Ce n´est qu´une rumeur, donc à prendre avec des pincettes.
Le seul endroit "officiel" où je retrouve ce terme, Wii Sports 2, c´est sur cette page :
http://wii.nintendo.fr/633.html
Eguchi : "Mais après avoir bien avancé sur le développement des deux prototypes, il était devenu évident que nous avions créé deux jeux qui fonctionnaient tous les deux si bien qu´il était impossible de choisir. En nous projetant un peu dans l´avenir, nous disions pour plaisanter que nous en garderions un pour Wii Sports 2, mais finalement, ces jeux étaient tellement bons que nous voulions les proposer au public le plus tôt possible."
(en parlant du bowling et de la boxe)
Il dit bien "en plaisantant"...