pour répondre à jeanmie, ton jeu ne fait peut etre pas parti de la liste des jeu Xbox compatibles sur la Xbox360, tient je te donne la liste pour que tu vérifis, et si c´est un autre problème, désolé mais je ne pourrai pas te répondre, je vois pas grand chose d´autre après les mises à jours !! !
http://www.xbox.com/en-US/games/backwardcompatibilitygameslist.htm