Interview IGN, le 20 décembre 2006
Eternal Sonata suprendra par une date de sortie plus rapide que prévu. Ce jeu, autrefois connu sous le nom de Trusty Bell : le rêve de Chopin sortira aux USA durant l´été 2007, gonflant un peu plus la liste des RPG´s prévus pour le territoire américains. Un grand nombres de personnes ignorent ce qu´est Eternal Sonata et comment il se jouera, c´est ainsi, que soucieux de vous renseigner nous avons décidés d´aller directement à la source afin d´en apprendre d´avantage. Pour cela, nous avons mis la main sur Hiroya Hatsushiba, le responsable du projet, le scénariste du projet et accesoirement le président de Tri-Crescendo. Aux dernières nouvelles, il aura travaillé sur Baten Kaitos Origins, Valkyrie Profile 2, Star Ocean 3 et radiata Story.
Enjoy !! !
IGN : Tout d´abord, un grand merci de nous avoir accueillit afin de répondre à nos questions. Nous avons peu d´information concernant le scénario d´Eternal Sonata, pouvez-vous nous renseigner sur la trame principale du soft ?
Hiroya Hatsushiba : L´histoire d´Eternal Sonata tourne autour du compositeur, Frederick Chopin, dans un rêve précédent sa mort. dans son rêve, Chopin rencontre une jeune femme appelée Polka, une jeune femme touchée par une maladie incurable mais possédant d´étrange pouvoir magique. Durant leur voyage, ils rencontreront Allegretto un jeune homme ayant un sens prononcé de la justice. l´histoire, tournera principalement autour de la guerre, une guerre qu´ils auront l´occasion de décourir à travers le voyage. Le but premier de l´aventure et du voyage de nos héros, c´est de découvrir ce qui se cache au fond de leur coeur.
IGN : Pourrions nous en savoir plus sur les personnages principaux. Connaître leurs milieux, leurs personnalités etc.
Hiroya Hatsushiba : Il existe un très grand nombre de personnages, mais on se contentera des trois héros principaux : Chopin, Allegretto, un ami du jeune homme et Polka. Allegretto est un garçon au sens de la justice élevé et il joue le rôle du Robin des Bois d´Eternal Sonata : Il vole des aliments pour aider les pauvres enfants affamés. Son ami est un photographe, il adore capturer les cliches et cela vous vous en rendrez rapidement compte en cours de l´aventure. Polka et Chopin, quand à eux, sont capable d´utiliser la magie. Cette force, elle s´obtient quand un être est proche de la mort ...
IGN : Avec vos anciennes productions, nous avons eut l´habitude de découvrir un scénario aux multiples embrochements. Dans le cas d´Eternal Sonata, l´aventure sera t´elle en ligne droite, ou bien l´embrochement scénaristique sera t´il présent ?
Hiroya Hatsushiba : Dans cette aventure, nous avons tout simplement voulut nous concentrer sur les dialogues, la mise en scène, le respect d´une aventure principale ou tout sera révélés. dans cette optique, l´aventure sera "linéaire", il n´y aura pas de choix qui modifierons le scénario. Nous voulons que les joueurs puisse se comprendre, donc proposer un unique scénario.
IGN : Le système de combat semble très proche de Star Ocean 3. Pouvez-vous nous en révélez d´avantage ? de nous expliquer en quoi ce système est différent de la concurrence ?
Hiroya Hatsushiba : Dans Star Ocean 3, je n´est réalisé que la bande son, de ce fait je n´ai eut en acun cas de repercussion sur le système de combat. Mais je peu vous confirmer que les combats proposent un savant mélange entre le tour par tour traditionnel du RPG nippon et le jeu d´action. Chacun des personnages pourra librement se déplacer dans l´aréne de combat et réaliser une attaque spécifique, le tout dans un temps imparti. Selon la position du personnage : Ombre et lumière, les attaques seront différentes, d´ailleurs les ennemis aussi auront une apparence différentes selon ces même territoires.
IGN : La montée en niveau et le réglage des compétences seront-ils manuels ou bien gérés par l´ordinateur ?
Hiroya Hatsushiba : Après chaque combat, des points d´expérience vous seront attribués. Quand vous aurez assez de points, vous montrez de niveaux et gagnerez des compétences. Ces compétences seront manuellement attribuées par le joueur aux touches de la manette. de ce fait, selon le joueur, le personnage sera différent.
IGN : Parlons durée de vie. En combien de temps la quêtre principale se teminera t´elle ? Aurions-nous le droit à des quêtes annexes ?
Hiroya Hatsushiba : La quête principal toune aux alentours des 30-40 heures. Il y aura un certains nombres de quêtes annexes mais elles tourneront autour de la recherche d´armes et armures. Il y aura aussi des quêtes qui tourneront autour de la musique, mais pour cela il vous faut savoir que finir le jeu complétement sera impossible en une seule et unique partie.
IGN : La Xbox 360 c´est surtout une fonctionnalité en ligne. Travaillez-vous sur un contenu en ligne comme une aréne, des futurs packs etc. ? Si oui, que pouvons-nous attendre de votre part ?
Hiroya Hatsushiba : Aucun mode en ligne, malheureusement. Cependant, concernant le contenu supplémentaire c´est une idée à ne pas exclure. Ci cela pouvait être réalisable, nous réaliserons de grandes choses.
IGN : L´époque visée est clairement le 19 ème siécle, mais qu´elle fut l´inspiration visuelle d´Eternal Sonata ?
Hiroya Hatsushiba : Le but premier était d´assurer une expérience amusante. A partir de là, j´ai commencé à relier différentes idées et cela nous a mené à un point précis, une inspiration précise. Plutôt que de créer un monde réaliste, j´ai voulu créer quelque chose de semblable à une peinture, à une fresque. Avec cet état d´esprit, nous avons travaillé sur des formes arrondies et rapides. Nous visions un monde imaginaire et très coloré. Je crois que nous avons créé quelques chose de riche, chaud et proposant une atmosphère angélique et reposante.
IGN : Avec un nom angélique comme Eternal Sonata ou encore Trusty Bell : le rêve de Chopin, il semble évident que la musique jouera un rôle important. Est-ce vraiment le cas ou s´agit-il d´une simple accroche ?
Hiroya Hatsushiba : Tout le jeu tourne autour de la musique. Vous constaterez que tout l´univers d´Eternal Sonata posséde des formes semblables à des notes allant du paysage, aux système de combat mais surtout au niveau de l´histoire. En outre, le pianiste Stanislav Bunin s´occupera des musiques composées par Chopin, qui lui même est situé au centre de l´intrigue scénaristique.
IGN : Le système de combat est supervisé par le producteur, Shinji Noguchi, et le directeur, Hiroya Hatsushiba, qui ont déjà travaillés sur celui de Baten Kaitos. Le système de combat d´Eternal Sonata en sera t´il grandement inspiré ?
Hiroya Hatsushiba : Baten Kaitos était une étape importante pour Eternal Sonata, c´est un fait indéniable. Cependant, ces deux softs sont directement opposés. Avec Baten Kaitos nous avons appris à développé un soft, dans Eternal Sonata nous nous sommes appliqués à la création.
IGN : Concernant Chopin, allons-nous pouvoir le contrôler ou bien il se contentera d´apparaître de temps à autres afin de faire évoluer le scénario ?
Hiroya Hatsushiba : On préfére ne rien révéler à ce sujet, cependant Chopin ne sera pas cramponner au rôle de "simple spectateur".
IGN : Eternal Sonata sera t´il le premier épisode d´une saga ou bien est-il un épisode autonome ?
Hiroya Hatsushiba : Tout dépendra du joueur. Si le soft se vend et qu´il est aimé du public pourquoi se refuser une éventuelle suite ?
IGN : Que pensez-vous de la Xbox 360 ? Êtes-vous heureux des progès effectués jusqu´ici ?
Hiroya Hatsushiba : La Xbox 360 renferme un excellent matériel. Il nous a permis de réaliser des résultats non réalisable auparavant.
IGN : Encore une fois, je vous remercie de nous avoir éclairer et à une prochaine fois.
parce que le 14 juin pour le japon ça ne fait que 1 mois et demi 
anti flood