En effet : E68 = Hard Drive failure.
Essaies de le débrancher puis de la remettre avant de remettre la console sur ON.
Sinon, voici un lien vers l´explication des codes erreurs et allumages diodes rouges. C´est en anglais :
http://forums.xbox-scene.com/index.php?showtopic=484726