Bah sur ton pc tu a une carte reseau, tout les pc ont ont une carte reseau de serie
Alors la carte reseau sert a partagé ta connection internet a l´interieur de ton pc, tu branche ton cable RJ45-Croisé dessus(le petit trou tout en bas derriere le boitier pc) et tu branche le bout du cable a la console, si tu est sous Xp le partage de connection se fait tout seul, si tu est sur des version anterieur a Xp tu va dans Ajout/Suppression de programme, tu fait Installation Windows et tu va dans outils Internet, tu coche la case partage connection 
Apres plus qu´a configuré la Xbox avec les Ip du pc et c´est fini 