Oui, a la base Oblivion a certainement été pensé pour PC pour être en suite porter sur 360.
Le moteur 3D ne prend aucunement en compte l´architechture de la 360, mais ne fait que l´alléger par un streaming et un mip maping assez décevent.
La deuxième génération de soft, notament a base d´Unreal Engine réspirons le neuf car un peut mieux maîtriser.
Attendez un peut que le Crytec Engine se ramène sur 360, après on pourra parler de réels éxploitations.