Hello,
Tu n'as une sortie jack, sur ton écran, donc il va falloir passer par la connectique de la Xbox. Il te faut donc des enceintes, ou un casque.
Si tu as une Slim et si ton casque/tes enceintes se branche(nt) en optique, tu as le port optique déjà intégré sur la console. il suffit de brancher un câble optique entre les deux.
Si tu as une ancienne console (elite/arcade ect...), ou que tes enceintes/casque se branchent en RCA, il te faut l'adaptateur audio Xbox.
Si tu as une stingray (Xbox E, la dernière sortie), tu peux brancher le connecteur AV fourni avec la Xbox qui te permet d'avoir un câble RCA. à côté de l'HDMI.
Si tes enceintes se branchent en jack, il te faut tout bêtement un câble Jack femelle RCA mâle. Cela marche aussi avec un casque, mais tu ne pourras pas parler si tu prends un casque avec ce branchement.
Je te mets un lien vers chacun des câbles :
câble optique : http://www.amazon.fr/HQ-HQSS4623-1-5-C%C3%A2ble-toslink/dp/B000OYCND4/ref=sr_1_2?s=electronics&ie=UTF8&qid=1389456940&sr=1-2&keywords=cable+optique+toslink
Adaptateur audio Xbox : http://www.amazon.fr/Adaptateur-sortie-Audio-console-Xbox360/dp/B003FNOBC2/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1389456602&sr=8-1&keywords=adaptateur+audio+xbox+360
Le RCA : http://i2.cdscdn.com/pdt2/1/2/0/1/700x700/gen3700020001120/rw/cable-rca-m-rca-m-.jpg
câble AV xbox : http://www.jlgdiscount.fr/112-392-thickbox/cable-jack-35mm-vers-3-rca-audio-video-180m.jpg
câble Jack femelle RCA mâle : http://www.amazon.fr/Dexlan-721120-Adaptateur-Jack-vers/dp/B002MA4MMS/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1389457238&sr=8-2&keywords=rca+femelle+jack
Note les liens qui sont juste des images te sont normalement fournies, soit avec la console, soit avec les enceintes.