Salut ! Alors, déjà, le splitter HDCP est uniquement pour la PS3, tu l'as visiblement compris. Ensuite, si tu ne peux pas déplacer ton PC à côté, il ne reste pas beaucoup de solutions. Les boîtiers sont bridés lorsqu'ils sont en mode libre. Ceci dit, ça reste au dessus de la qualité Youtube.
http://www.amazon.fr/AverMedia-C875-Bo%C3%AEtier-denregistrement-gameplay/dp/B00C1EO536/ref=sr_1_1?s=computers&ie=UTF8&qid=1389216009&sr=1-1&keywords=avermedia+live+gamer+portable
http://www.amazon.fr/AVERMEDIA-Game-Capture-C285-dacquisition/dp/B00F890KXU/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1389216172&sr=8-2&keywords=avermedia+hd
http://www.amazon.fr/Hauppauge-Rocket-Carte-Tuner-externe/dp/B00GC3Z6GM/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1389216197&sr=8-1&keywords=hauppauge+rocket
J'ai pas le temps de faire long, sauf si tu uppes le topic demain. Je te conseille personnellement le premier, dont les drivers sont vraiment aboutis.
Le deuxième est à peu près identique, mais :
- Moins bonne qualité pour l'instant.
- Nécessite une alimentation.
- Capture sur un disque dur.
- Plus simple pour le stream.
Le troisième vient tout juste de sortir (une mise à jour d'un appareil de 2011), et la marque n'a jamais brillé pour ses performances. Ceci dit, je suis assez optimiste pour celui-ci, mais il va falloir de nombreuses mises à jour avant qu'il ne soit réellement efficace. Le temps que ça se fasse, il aura baissé de prix. Donc pas forcément conseillé pour l'instant.
J'ajoute aussi que le premier est très simple d'emploi, il a plusieurs modes de paramétrage, du plus simple et guidé, au "je fais tout moi même".
Si tu repasses demain, je t'en dirai un peu plus.