C'est ton boitier avermedia qui est mal parametré ! il enregistre en 360 au lieu de 720p ou 1080p !
Regarde dans ces options pour changer ça !
Rien a voir avec le logiciel de montage donc !
Sinon a par ça youtube a bien mis la meme taille d'image que ta posté.