Salut,
Les écrans PC n'ont pas de moteur de traitement d'image, à l'inverse des TV (exemple : Bravia engine chez Sony).
Si bien que l'image t'arrive "brute" depuis ta console.
Avantage : aucun ou très faible "input lag" (retard à l'affichage) qui handicapent certaines TV, notamment pour les parties en multi et ainsi que (généralement, en tous cas pour les dalles TN, ce qui semble être ton cas) une très bonne réactivité (temps que met l'écran pour effacer une image)
Inconvénient : c'est moins "beau" que sur une TV dans la mesure où l'image n'est pas traitée, renforçant les défauts des consoles actuelles, notamment l'aliasing.