Tout droit sortie du journal japonais Asahi Shinbun, voici une interview, traduite ici par nos confrères d´Overgame, des plus interessantes puisqu´elle regroupe les propos de Robert J. Bach, représentant Xbox, Ken Kutaragi, président de Sony Computer Entertainment, et Satoru Iwata, président de Nintendo. Tous les trois étaient invités à dire ce qu´ils pensaient à propos de la concurrence et croyez moi, ca vaut le coup d´oeil.
Robert J. Bach ( Microsoft) :

" Les présentations E3 des deux autres constructeurs n´étaient pas surprenantes. Les capacités de la PS3 de Sony sont les mêmes que celles de la Xbox 360. Nintendo vise un marché de niche avec sa Revolution. Par ailleurs, il s´est vendu plus de Xbox que de Playstation 2 aux Etats-Unis, à Noël dernier. Nous allons devenir les leaders du marché avec notre machine de prochaine génération. [...] Nous n´avons pas encore fixé de prix mais la Xbox 360 est assurément moins chère à produire que la PS3."

Ken Kutaragi ( Sony) :

" Microsoft traîne derrière nous mais il ne s´agit pas d´une menace. Ils sont bons dès qu´il s´agit d´améliorer des produits existants mais nous, nous allons passer au niveau supérieur avec une technologie révolutionnaire. Nous battre pendant un court moment est comme battre accidentellement un maître de karaté, et Microsoft n´est pas encore une ceinture noire. Tout comme pour leurs systèmes d´exploitation, ils arriveront peut-être à quelque chose de bien avec la troisième génération de leur machine.

Avoir un prix élevé n´est pas forcément un problème. Quand nous avons sorti la première Playstation à 39.800 yens ( 300 euros), la Super Nintendo était aux alentours de 10.000 yens ( 75 euros). Et pourtant, tout le monde a choisi la Playstation. Cette fois, la PS3 va être comme une BMW équipée avec un moteur de Ferrari. La Revolution de Nintendo, elle, va être comme un nouveau modèle de voiture familiale. Certains seront peut-être tentés, mais si c´était moi, je voudrais passer à quelque chose de réellement supérieur."

Satoru Iwata ( Nintendo) :

" On se demande quelle va être l´utilité de toute la puissance affichée par les consoles des deux autres constructeurs. Créer des jeux en haute définition va nécessiter de tout revoir, des modèles 3D jusqu´aux textures, ce qui résultera en une inflation des coûts de développement. Et ça n´a aucun intérêt pour les gens qui n´ont pas de téléviseur haute définition. Les consoles de jeux ne sont pas des objets essentiels, c´est pourquoi nous voulons que la nôtre soit aussi compacte et bon marché que possible, afin qu´elle fasse bon ménage avec tous les membres de la famille. […] Nintendo est une société qui veut mettre des sourires sur les visages de tous les types de joueurs. Prendre contrôle du salon, ce n´est pas nous."

source: http://www.xbox-gamer.netnet/news_affichage.php?id=6580

en retard de plusieurs jours

impréssionent ! ça c´est de la guerre

Lol M$ et Sony, y´en a aps un pour rattrapper l´autre. On dirait une dispute de gamins... " C´est nous qui allons gagner les autres sont minable on les a battus d´avance..."
Dans l´histoire c´est Nintendo qui réagit le mieux et qui est le plus maturee....

J´avais pas vu pas mal l´interview lol

oui,nintendo ne sont pas des gamins qui pense qu´à enterrer les autres

j´aime pas le mépris qu´a microsoft avec nintendo, et cette mani de vouloir :DOMINER LE MONDE ! MUHAHAHAHAHAHA !
sony aussi à un opinion proche mais ils n´ont pas l´orgueil de microsoft, ils savent que nintendo n´est pas destiné a un marché de niche !

mais meme si elle est plus puissante ? a quoi ça ser ? on va arriver à un niveau où on ne distinguera plsu la différence graphique des jeux d´une génération sur l´autre ! il faut arréter là ! en plus, en augmentant la puissance ils augmentent les couts de production et cela stop l´innovation : un jeu sera forcément a gros budget, et les éditeurs ne prendront pas le risque de créer quelque chose d´original si ils ne sont pas sur de son succés, ils continueront onc a nous sortir d´éternelles suites !

Excellent .

" Créer des jeux en haute définition va nécessiter de tout revoir, des modèles 3D jusqu´aux textures, ce qui résultera en une inflation des coûts de développement. Et ça n´a aucun intérêt pour les gens qui n´ont pas de téléviseur haute définition."

Mais c´est vrai ça?? car si c´est pas en ht a cause de la tv c nul

lol je les imaginait pas aussi coincés....

Robert J. Bach ( Microsoft) :
" Nintendo vise un marché de niche avec sa Revolution"

Comment ose t-il

" Par ailleurs, il s´est vendu plus de Xbox que de Playstation 2 aux Etats-Unis, à Noël dernier"

MDR...ouaaaaaah il m´impressionne la....

" Nous allons devenir les leaders du marché avec notre machine de prochaine génération."

Put...l´effet paco rabanne....mon dieu...qui est normal sur cette plaaaanete ? !

" Les capacités de la PS3 de Sony sont les mêmes que celles de la Xbox 360."

Ca...ca me fait rire....regardez ci dessous

" Nous n´avons pas encore fixé de prix mais la Xbox 360 est assurément moins chère à produire que la PS3."

-------------------------------------------------

Ken Kutaragi ( Sony) :

" Ils sont bons dès qu´il s´agit d´améliorer des produits existants "

Y avait koi avant Windows ? ?

" nous allons passer au niveau supérieur avec une technologie révolutionnaire"

Le syndrome " nintendo"

" Tout comme pour leurs systèmes d´exploitation, ils arriveront peut-être à quelque chose de bien avec la troisième génération de leur machine. "

Decidement paco rabanne a une grande influence

" Avoir un prix élevé n´est pas forcément un problème."

J ai pas ta paye kutaragi..calme ta joie aussi

" Et pourtant, tout le monde a choisi la Playstation. Cette fois, la PS3 va être comme une BMW équipée avec un moteur de Ferrari."

Bah y a interet que la carrosserie tienne..j ai pas envie de racheté 2 fois une bm avec un moteur de ferrari...j ai pas ta paye J´T DIS ! !!

" Certains seront peut-être tentés, mais si c´était moi, je voudrais passer à quelque chose de réellement supérieur."

Mais vu que c moi j ai rien a dire..j´demande a voir ! !

-------------------------------------------------

" " On se demande quelle va être l´utilité de toute la puissance affichée par les consoles des deux autres constructeurs"
Bah de passé a la next generation et de passé a la " revolution"...merci c rassurant pour ta console

" Créer des jeux en haute définition va nécessiter de tout revoir, des modèles 3D jusqu´aux textures, ce qui résultera en une inflation des coûts de développement."

Non seulement il veut passé a la next generation..mais avec 3€ en plus .....ca l embete tellement de revoir les textures ? tu m etonne...apres 20 ans de super mario bros..ca doit faire quelque chose lol

" Et ça n´a aucun intérêt pour les gens qui n´ont pas de téléviseur haute définition."

Ho si !

" Nintendo est une société qui veut mettre des sourires sur les visages de tous les types de joueurs. Prendre contrôle du salon, ce n´est pas nous."

Nan eux ils prefere voir le sourire d´un enfant....vive les produit dérivé pokemon...prendre le controle de la cervelle c mieux...c sans trace visuelle

Vivement 2006

chacun dit que les autres vont se planter, on peut pas avoir de points de vue objectif avc ca.aucun directeur de compagnie comme micro va dire, nous, on l´avoue, on va avoir une console de loser.ils vont jamais dire ca, imp. parced que ce ne sera pas ca. mais vraiment, sony ne sont qu´une bande de frimeur pour etre aussi sur que ca.

bah ils n´auraient pas de raison de dire quil vont se ramasser... par contre gagner la prochaine guerre des consoles.... la je crois pas... Sony a de la réputation aussi.

le pire c´est Robert J. Bach ( Microsoft) . .c pas risqué de descendre les consoles japonaises sur un magazines japonais " Asahi Shinbun" lus par pratiquement que des japonais ? il va passé pour l´américain qui veut dominé leur pays . ...c kami kaze lol

ils sont tous confiants de gagner, c´est tou, mais je sais que chacun pissent ds leur culottes de nervositée

non je crois pas !

oui. personne a cette assurence.sony, lors de la sortie de la xbox étaient sur le point de crier ms ils se sont calmées et ils ont gagnés mais bon.j´aime mieu ma x
pour les nexts gen. c´est nintendp qui a le + de pression, vu que si ils ratent leur coup, c´est la fin des consoles de salon

Ouais c´est clair pour nintendo mais pour sony je doute beaucoup qui sois nerveux

c vrai....nintendo ne sera plus qu´une console portable....manquerait plus que la psp la pousse dans le ravin