c´est pas grave ... tout le monde peut se tromper !
Bah ya plusieurs moyen possibles ..
Moi je te conseil d´utiliser un cable VGA car tu a une entrée VGA sur ta TV samsung :
http://www.ldlc.com/fiche/PB00000437.html
Si tu a une carte avec 2 sorties vidéos, très souvent une VGA une DVI, il te faut un adaptateur :
http://www.ldlc.com/fiche/PB00015723.html
Puis ensuite il te faut configurer les drivers de ta carte grafique pour obtenir une image selon tes besoins : sur ta TV, ton écran PC ou les 2.
Voila ^^