Si t'achete un jeu avec un compte US , le jeu sera en Anglais .
j'ai voulu acheté Dragon Age sur un compte US . Le jeu etait en US , pourtant il y avait la version FR .
Quand j'ai repris mon compte FR pour jouer avec , le jeu etait aussi en US .
Justement, c'est ce que j'ai dit, quand le jeu dans sa version US en boite n'a que l'anglais, logique, que même en y jouant avec un compte FR, la langue restera l'anglais. C'est pour cela que je parle des jeux REGION FREE et des différentes langues qui peuvent être présentes sur le CD et du coup sur la version à la demande.
Tu parles de quel Dragon Ages ? le deux par exemple est compatible dans sa version CD mais n'a pas le français à priori
http://www.jeux-import.info/xbox-360/dragon-age-2
Jeu jouable sur une console/compte euro mais la langue restera la même (l'anglais pour cet exemple).
Pour Dragon Ages Origins, jeu CD avec le français + lui aussi compatible:
http://www.jeux-import.info/xbox-360/dragon-ages-origins
Donc encore une fois, la compatibilité du jeu n'a aucun rapport avec le zonage du code. Et si c'était le cas, il suffirait de l'utiliser sur un compte US.