La Xbox ne lit que des fichiers audios et vidéos importés sur une clé USB.
Pour répondre a ton problème, au menu multijoueur, ils te demandent quel endroit tu veux charger tes données (DD, nuages et dans ton cas, clé USB), choisis clé USB et regarde ton coffre en ligne, je crois que tu peux l'exporter sur une clé USB mais sinon, va sur le forum du jeu, tu auras une réponse claire 