Bonjour.
Voici mes conseils :
Comme -Mademoiselle l'a dit, "la position vertical permet une meilleur ventilateur est une évitation d'accumulation de poussière sur la coque ou le ventilateur est présent."
Sauf que, comme Duranpoison9 l'a dis, la ventilation est sur le dessus, donc inutile de s'inquiété sur ce point.
Côté sécurité, l'horizontal est recommandé, car le risque de tombé est quasi inexistant, alors qu'à la verticale, à moins de la mettre entre ta télévision et un meuble, ou un mur, elle peut beaucoup plus tombé, un petit tremblement ou choc suffirait à la cassée.
Côté design, la console à approximativement été conçue pour être à la verticale, rien qu'à en voir la boîte. Donc le verticale est recommandé.
Donc :
Horizontale : 
Verticale :
Voilà !
@+ !