Normalement tu peux rejoindre le live sans pour autant payer le gold...
Tu as utilisé une adresse hotmail? Tu es sûr que ta xbox est bien reliée à ta box (wifi ou cable ethernet) et que ta connexion internet marche ? vérifie dans tes paramètres de connexion.
Pour les codes fournis avec la console, tu les rentre en allant tout à gauche après avoir appuyé sur le X au milieu de la manette dans "marché", "utiliser le code"...
Peut être que c'est un bug passager mais si ça persiste essaye plutôt de contacter microsoft ...
Je vois pas trop comment t'aider sinon désolée :S