Je souhaiterai transférer les données de mon disque dur 20go vers un autre disque dur 120go pour ma Xbox 360 Arcade, faut-il forcément passer par son PC avec le câble de transfert ? Ou est-ce que je peux directement faire le transfert sans PC via la console ?