simple question : ce volant il est en USB ?
Parce que si c´est le cas ça devrai marcher.
Y´a pas besoin de driver pour les périphériques USB sur 360.
Par contre s´il fonctionne sur le port manette de la PS2 et que tu compte utiliser un adaptateur USB, alors là je sais pas si ça marchera...