Merci beaucoup pour vos reponses rapides 
Du coup je me permets une autre petite question,
pensez vous qu il est necessaire d acheter un transformateur de puissance (au canada la tension est de 110V il me semble, et l amperage doit etre identique a la Frnace j imagine) donc la puissance recue par la console serait 2 fois superieure. Cependant certains appareils comme les ordis portables supportent cet ecart de puissance.
D ou ma question, est il necessaire d acheter un transfo, ou un simple adaptateur de prise est il suffisant ?