Faisons simple et rapide.
la saga des The Elder Scrolls incluant donc Oblivion, c´est du jeu de rôle papier intéractif.
C´est a dire qu´il emploie TOUTE les règles du jeu de rôle papier mais il les convertie en donnée, ce qui donne du jeu de rôle console.
Les final fantasy, entre autres car il semble que ce soit la référence, se sont des RPG´s c´est à dire des personnages déjà crés, un scénario tout tracé, une intéractivité frollant le zéro absolu. C´est la transition d´un roman sous le format jeu vidéo.
Ainsi, bien que les deux genres sont particulierement géniaux, ils proposent une interface complétement différente, l´une étant l´immersion historique, l´autre étant la création.
Tu créé l´histoire dans le sens que tu l´entend, tu est le maitre de la destinée dans le jeu de rôle intéractif, le RPG quand à lui c´est une immersion historique dans le fait que tu suis une destinée déjà créé, tu ne peu en rien la modifier.
L´on peu dire d´un RPG qu´il est plus "simple" qu´un jeu de rôle intéractif, cependant le jeu de rôle intéractif bien qu´étant particulierement riche n´apporte pas la même richesse que le RPG.
De ce fait deux public different, le spectateur OU le metteur en scéne. Voilà la difference simpliste entre le jeu de rôle intéractif et le RPG.